1. Hatály és szerződéses struktúra
Ezek a Feltételek szabályozzák a LexaVero használatát és licencelését, valamint a felhasználó és az Impresszumban megjelölt Hermann Selchow közötti kapcsolódó jogviszonyt. A vásárlásokat és fizetési tranzakciókat Merchant of Recordként a Paddle kezeli, és azokra a Paddle Buyer Terms és Refund Policy rendelkezései is vonatkoznak. Ezek a Feltételek a LexaVero használata tekintetében kiegészítik e tranzakciós feltételeket. A kötelező jogszabályok változatlanul alkalmazandók.
2. Üzleti felhasználás
A LexaVero elsősorban vállalkozók, kereskedők és más, üzleti vagy szakmai célból eljáró felhasználók számára készült és kerül forgalomba. A szervezet nevében vásárló személy megerősíti, hogy jogosult erre. Ha a tervezett üzleti használat ellenére kötelező fogyasztói jogok alkalmazandók a vevőre, azok változatlanok maradnak.
3. Termékkiadások és vásárlás
Minden támogatott piactér külön LexaVero-kiadásként érhető el. Egy piactér licence nem tartalmaz másik piactéri kiadást, kivéve ha ezt a rendelés kifejezetten jelzi. Az árak, az esetleges többkiadásos kedvezmény és a rendelésben szereplő termékek a vásárlás időpontjában a checkoutban megjelenő adatok szerint érvényesek. Ha kifejezetten másként nincs feltüntetve, a további kiadások kedvezménye csak ugyanazon tranzakcióhoz megjelenített feltételek mellett érvényes, és korábbi vásárlásra visszamenőleg nem igényelhető.
4. Szerződéskötés és teljesítés
Az ügyfél kiválasztja a kívánt kiadást vagy kiadásokat, és a Paddle-n keresztül befejezi a vásárlást. A Paddle a tranzakció felhatalmazott viszonteladója és Merchant of Recordja. A fizetés sikeres megerősítése után a megvásárolt kiadáshoz tartozó LexaVero-licenc létrejön vagy elérhetővé válik. A licenc kiadását késleltethetjük, ha a tranzakció még függőben van, sikertelen, csalás- vagy biztonsági felülvizsgálat alatt áll, vagy a Paddle nem erősítette meg.
5. Árak, adók és fizetés
A checkout előtt megjelenő ár a kiválasztott kiadásra vagy kiadásokra érvényes termékár. Az alkalmazandó adókat, vámokat vagy hasonló tranzakciós díjakat Merchant of Recordként a Paddle számítja ki és kezeli, és azok a Paddle checkoutban jelennek meg. A fizetési módokra, pénznemváltásra és fizetésfeldolgozásra a Paddle által kínált lehetőségek és feltételek vonatkoznak. Az ügyfél teljes bankkártyaadatait nem kapjuk meg.
6. Licencidő, aktiválás és automatikus megújítás hiánya
Ha a checkout kifejezetten másként nem jelzi, minden megvásárolt LexaVero-licenc rögzített, 365 napos licenc. Egyszeri vásárlás, nem előfizetés, és nem újul meg automatikusan. A licenc az adott licenchez tárolt érvényességi idő végén lejár. A lejárat utáni további használathoz új érvényes licenc szükséges. Új időszakért semmilyen fizetés nem kerül automatikusan felszámításra.
7. Eszköz-hozzárendelés és licenckulcs
A LexaVero-licenc aktiválást igényel, és technikailag egy eszközhöz rendelhető. Ha a termékleírás másként nem rendelkezik, egy licenckulcs egyszerre egy aktivált eszközön történő használatra szolgál. Az ügyfél köteles a licenckulcsot bizalmasan kezelni, és nem teheti közzé, nem értékesítheti, nem oszthatja meg, illetve nem használhatja jogosulatlan használat lehetővé tételére. Ha jogszerű eszközcsere vagy újratelepítés resetet igényel, az ügyfél kapcsolatba léphet a támogatással; a hozzárendelés visszaállítása előtt észszerű ellenőrzéseket végezhetünk a visszaélések megelőzésére.
8. Helyi feldolgozás és szerverkommunikáció
A LexaVero úgy készült, hogy a piactéri exportok, banki fájlok, tranzakciótartalmak és egyeztetési eredmények helyben, a felhasználó eszközén kerüljenek feldolgozásra. Ezek az üzleti fájlok az egyeztetéshez nem kerülnek továbbításra hozzánk. Internetkapcsolat esetén az alkalmazás induláskor, a kapcsolat helyreállításakor és használat közben rendszeres időközönként automatikusan kommunikálhat a LexaVero szervereivel a licencállapot, a licenc érvényessége, a hozzárendelt eszköz és a megfelelő piactéri kiadás ellenőrzésére, valamint verzió- vagy frissítési információk lekérésére. Az első aktiválás vagy a felhasználó által kifejezetten kezdeményezett aktiválás ezenfelül igényelheti a licenc- vagy aktiválókulcsot. E szerverkommunikáció során piactéri exportok, banki fájlok, tranzakciótartalmak és egyeztetési eredmények nem kerülnek továbbításra. Az ügyfélnek jogszerűen jogosultnak kell lennie a LexaVero-ban megnyitott minden fájl és személyes adat kezelésére.
9. Technikai követelmények, támogatott formátumok és harmadik felek változtatásai
Az ügyfél felelőssége támogatott operációs rendszer, aktuális kompatibilis böngésző és megfelelő helyi tárhely használata. Csak az adott LexaVero-kiadáshoz és -verzióhoz támogatottként megjelölt piactéri és banki formátumok feldolgozása rendeltetésszerű. A piacterek, bankok és böngészőgyártók ellenőrzésünkön kívül módosíthatják exportformátumaikat vagy technikai működésüket. A támogatott formátumokat módosíthatjuk és kompatibilitási frissítéseket biztosíthatunk, de nem ígérjük minden harmadik féltől származó fájl vagy jövőbeli formátum támogatását. A kötelező szavatossági jogok változatlanok maradnak.
10. Eredmények, létrehozott jelentések és szakmai tanácsadás hiánya
A LexaVero egyeztetési és ellenőrzési eszköz. Nem helyettesíti az eredeti banki vagy piactéri nyilvántartásokat, a professzionális könyvelést, számvitelt, adótanácsadást vagy jogi tanácsadást. Az egyezéseket, figyelmeztetéseket, besorolásokat, hiányzó fizetésre utaló jelzéseket és létrehozott jelentéseket vagy követeléstervezeteket az ügyfélnek ellenőriznie kell, mielőtt üzleti, számviteli vagy jogi lépést tesz. A zöld egyezés nem jogi igazolása egy könyvelési tétel helyességének, és egy figyelmeztetés vagy hiányzó fizetésre utaló jelzés nem bizonyítja jogilag érvényesíthető követelés fennállását.
11. Ügyfélkötelezettségek és megengedett használat
Az ügyfél a licencidő alatt a licencelt kiadást saját jogszerű üzleti céljaira használhatja. Köteles védeni az eszközhöz és a licenckulcshoz való hozzáférést, megfelelő biztonsági mentéseket fenntartani, betartani az alkalmazandó adatvédelmi és megőrzési kötelezettségeket, és a lényeges eredményeket ellenőrizni, mielőtt azokra támaszkodik. Az ügyfél nem kerülheti meg a licencellenőrzéseket, nem manipulálhatja az aktiválást, nem biztosíthat jogosulatlan hozzáférést, nem terjeszthet másolatokat, nem adhatja bérbe vagy allicencbe a szoftvert, és nem használhatja a LexaVero-t konkurens szoftverszolgáltatás működtetésére. A biztonsági másolatokra, megfigyelésre, tesztelésre, interoperabilitásra és dekompilációra vonatkozó törvényes jogok változatlanok maradnak, ahol jogszerűen nem zárhatók ki.
12. Frissítések, karbantartás és támogatás
Érvényes licencidő alatt javításokat, karbantartási kiadásokat, kompatibilitási módosításokat és más frissítéseket biztosíthatunk. Nem ígérjük egyetlen konkrét jövőbeli funkció fejlesztését sem, kivéve ha azt kifejezetten megállapodtuk. A támogatást a lexavero.com webhelyen megjelölt kapcsolati csatornákon biztosítjuk. Ha külön szolgáltatási szint nem került megállapodásra, konkrét válaszadási vagy helyreállítási idő nem garantált. Támogatási ügyben az ügyfél csak a probléma reprodukálásához vagy megoldásához szükséges információkat adja meg, és ne küldjön banki vagy piactéri fájlokat, kivéve ha az kifejezetten szükséges és tudatosan választott.
13. Hibák és problémamegoldás
Ha a LexaVero támogatott környezetben vagy formátummal lényegesen nem a leírtak szerint működik, az ügyfélnek elegendő információval kell értesítenie minket a probléma reprodukálásához. Ahol jogilag alkalmazható, megkísérelhetjük a hiba elhárítását útmutatással, javítással, frissítéssel, cserével, licenc-reseteléssel vagy más észszerű megoldással. A törvényes hibás teljesítési és más kötelező jogokat ezek a Feltételek nem zárják ki.
14. Visszatérítések, elállás és chargebackek
Mivel a Paddle a Merchant of Record, a fizetési visszatérítéseket a Paddle Buyer Terms, Refund Policy és az alkalmazandó kötelező jog szerint a Paddle kezeli. Visszatérítési kérelmek a LexaVero támogatásához is benyújthatók, hogy segítsünk, vagy közvetlenül a Paddle vásárlói támogatási csatornáihoz. Ha jogszabály nem írja elő, vagy alkalmazandó visszatérítési szabályzat kifejezetten nem biztosítja, nincs általános jogosultság visszatérítésre vagy cserére pusztán azért, mert egy üzleti ügyfél már nem kívánja használni a szoftvert. Ha visszatérítés, visszafordítás vagy chargeback a vásárlás törlését eredményezi, a kapcsolódó LexaVero-licenc deaktiválható. E Feltételek semmilyen kötelező elállási, hibás teljesítési, visszatérítési vagy chargeback-jogot nem korlátoznak.
15. Szellemi tulajdon és ügyféladatok
A LexaVero, annak szoftvere, forráskódja, kialakítása, dokumentációja, védjegyei és eredeti tartalma szellemitulajdon-jogi védelem alatt áll. Az ügyfél csak az e Feltételek és a kötelező jog által kifejezetten biztosított használati jogokat kapja meg. Az ügyfél piactéri exportjainak, banki fájljainak és más, általa megadott adatainak tulajdonjoga az ügyfélnél vagy a megfelelő jogosultnál marad. Az ügyfél saját adataiból létrehozott jelentéseket és dokumentumokat saját üzleti céljaira használhatja.
16. Felfüggesztés és megszüntetés visszaélés esetén
Felfüggeszthetjük az aktiválást, deaktiválhatjuk a licencet vagy megtagadhatjuk a további aktiválást, ha észszerű bizonyíték van visszatérített vagy visszafordított vásárlásra, ellopott vagy jogellenesen megosztott licenckulcsra, a licencelési rendszer manipulálására, e Feltételek lényeges megsértésére, biztonsági kockázatra vagy jogi követelményre. Ahol ez észszerűen lehetséges, a végleges deaktiválás előtt lehetőséget adunk az ügyfélnek a feltételezett hiba tisztázására. A rögzített licencidő lejárata nem előfizetés megszüntetése, és nem indít automatikus megújítást.
17. Felelősség
Korlátlanul felelünk szándékosság és súlyos gondatlanság esetén, életet, testi épséget vagy egészséget érintő károkért, valamint ahol a kötelező jog korlátlan felelősséget ír elő. Enyhe gondatlanság esetén csak lényeges szerződéses kötelezettség megszegéséért, és csak a szerződésre jellemző, előre látható károkért felelünk. A kötelező termékfelelősségi szabályok és más ki nem zárható jogok változatlanok maradnak. Az ügyfél felelőssége saját fájljainak észszerű mentése és az eredmények önálló ellenőrzése, mielőtt azok alapján további üzleti lépést tesz.
18. Irányadó jog és joghatóság
E LexaVero szoftverhasználati és licencfeltételekre a német jog alkalmazandó, az áruk nemzetközi adásvételi szerződéseiről szóló ENSZ-egyezmény kizárásával, amennyiben ez jogilag megengedett. A Paddle és a vevő közötti külön tranzakciós jogviszonyra a Paddle Buyer Terms szerinti jog és joghatóság vonatkozik. Ha a LexaVero ügyfele kereskedő, közjogi jogi személy vagy közjogi különalap, az e LexaVero Feltételekből eredő jogvitákra — ahol ez jogilag megengedett — a szolgáltató székhelye szerinti bíróságok illetékesek. A kötelező joghatósági szabályok változatlanok maradnak.
19. A Feltételek módosítása és elválaszthatóság
A megvásárolt licencre a vásárlás időpontjában alkalmazandó Feltételek változata irányadó. E Feltételeket jövőbeli vásárlásokra, illetve jogi, biztonsági vagy technikai működés miatti szükséges változtatások esetén frissíthetjük. Egy meglévő fizetett licencre lényegesen hátrányos változás nem válik pusztán közzététellel kötelezővé, ha a jog az ügyfél hozzájárulását követeli meg. Ha bármely rendelkezés érvénytelen vagy végrehajthatatlan, a többi rendelkezés hatályban marad; az érvénytelen rendelkezés helyébe a vonatkozó jogszabályi szabály lép.
Jogilag a német nyelvű változat az irányadó. A többi nyelvi változat a könnyebb megértést szolgáló fordítás.